| Tipo de directriz | Codigo | Directriz | Articulo | Contenido | Concepto clave |
|---|---|---|---|---|---|
| Financistas | F_2009_01_RESP_SOC | Directrices sobre la Responsabilidad Social Corporativa de las Instituciones Financieras | XX | "Las instituciones financieras deben (...) centrarse en la capacitación ambiental para clientes, en la cual el contenido debe incluir, entre otros, operaciones específicas de procedimientos de evaluación de impacto ambiental y preparación de un documento de crédito verde (...) deben abogar por una investigación y auditoría independientes in-situ de los impactos ambientales de los proyectos financiados y formar su juicio basado en el informe y los datos de la evaluación del impacto ambiental de los propios clientes." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Financistas | F_2012_01_CRED_VER | Directrices de Crétido Verde | 19 | Los bancos deben considerar el comportamiento de los clientes para realizar el desembolso de los fondos. "En cuanto a los proyectos para los cuales se otorga el crédito, en todas las etapas, incluyendo el diseño, preparación, construcción, realización, funcionamiento y cierre, deberán someterse a una evaluación de impacto ambiental y social. Cuando se identifican importantes riesgos o peligros, los desembolsos del crédito pueden ser suspendidos o incluso finalizados." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Financistas | F_2017_01_SAL_AFU | Opiniones Orientadoras para Regular la "Salida Afuera" de las Empresas de Servicios Bancarios y Fortalecer el Control y la Prevención de Riesgos | 30 | En el caso de los proyectos en el extranjero con potenciales riesgos ambientales y sociales importantes (las instituciones financieras bancarias deben divulgar) "la información clave como el nombre del proyecto, el nombre del inversionista principal y el contratista, el monto del crédito y la evaluación del impacto ambiental deben hacerse públicas en forma oportuna..." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Financistas | F_2017_09_GEST_RIES | Iniciativa de Gestión de Riesgos Ambientales para la Inversión China en el Extranjero | VII | Se alienta a las instituciones financieras chinas y a las empresas a "levar a cabo evaluaciones de impacto ambiental de acuerdo con las disposiciones locales y las mejores prácticas del sector, así como identificar y prevenir los riesgos ambientales en el proyecto, a escala local e internacional (...)" | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Inversionistas / Empresas | E_2012_09_RSC_CONT | Guía de Responsabilidad Social para Contratistas Internacionales Chinos | 4.6.1. GA2 | "Realizar evaluaciones de impacto ambiental antes de la construcción de proyectos, evaluar los riesgos e impactos de las actividades del proyecto en el ambiente con respecto a la gestión de riesgos y el desarrollo sostenible, así como tomar medidas preventivas para controlar dichos riesgos e impactos en el ambiente." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Inversionistas / Empresas | E_2013_02_PROT_AMB | Directrices sobre Protección Ambiental en Inversión y Cooperación en el Extranjero | 8 | "Las compañías deberían realizar evaluaciones de impacto ambiental respecto a sus actividades de desarrollo, construcción, producción y operación, de acuerdo con las leyes y reglamentos del país anfitrión, y tomar las medidas razonables para mitigar el impacto negativo potencial de acuerdo con el resultado de la evaluación." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Inversionistas / Empresas | E_2013_02_PROT_AMB | Directrices sobre Protección Ambiental en Inversión y Cooperación en el Extranjero | 11 | "Se alienta a las compañías a que lleven a cabo un monitoreo ambiental y una evaluación previa de la posible área de construcción, con el objetivo de entender la base de las condiciones ambientales del área identificada y su periferia, y registrar y documentar el resultado del monitoreo y evaluación ambiental (...)" | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Inversionistas / Empresas | E_2017_06_COD_PRIV | Código de Conducta para la Operación de Inversiones en el Extranjero de Empresas Privadas | V.27 | "Llevar a cabo una evaluación de impacto ambiental. Antes de la construcción de proyectos en el extranjero, las empresas privadas deben llevar a cabo un monitoreo y evaluación ambiental del área de construcción y contemplar los antecedentes ambientales de la ubicación del proyecto y sus alrededores. (...) Las sucursales de empresas privadas en el exterior realizarán evaluaciones de impacto ambiental en sus actividades de desarrollo, construcción, producción y operación, y tomarán medidas razonables para reducir los posibles efectos adversos, de acuerdo con los resultados de la evaluación de impacto ambiental." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Inversionistas / Empresas | E_2017_06_COD_PRIV | Código de Conducta para la Operación de Inversiones en el Extranjero de Empresas Privadas | V.28 | "Solicitar un permiso ambiental. Todos los proyectos para la construcción y operación que involucren a las empresas privadas en el exterior deberán solicitar las licencias relacionadas con la construcción de proyectos de acuerdo con las disposiciones de las leyes y reglamentos de protección del ambiente del país anfitrión (...) Un tercero puede ser contratado para una evaluación ambiental, si es necesario." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Inversionistas / Empresas | E_2021_07_DES_VERDE | Directrices para el Desarrollo Verde en la Cooperación e Inversión en el Extranjero | III.2 | "(...) alentar a las empresas a realizar evaluaciones ambientales y de debida diligencia para los proyectos de acuerdo con las prácticas internacionales para identificar potenciales riesgos ambientales;(...)" | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 7 | "Las empresas deben realizar un trabajo de evaluación de impacto ambiental de acuerdo con las leyes y regulaciones del país (o región) anfitrión y tomar medidas razonables para reducir y eliminar los posibles impactos adversos." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_03_IFR_VERDE | Opiniones sobre la Promoción Conjunta del Desarrollo Verde de la Iniciativa de la Franja y la Ruta | 4.XVIII | El gobierno se compromete a guiar a las empresas a desarrollar "las evaluaciones de impacto ambiental antes de invertir y construir proyectos en el extranjero (...)" | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.2.2 | "En el curso del financiamiento, las empresas deben, en coherencia con la naturaleza y la necesidades del proyecto, autorizar a una agencia calificada de evaluación a: a) emitir un reporte de evaluación de impacto ambiental (EIA) (...) y usar la evaluación como base para medir los costos ambientales. De acuerdo con las leyes y regulaciones locales, el reporte de EIA debe ser completado para la aprobación de la autoridad ambiental local." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.5.2 | En el curso de la ingeniería de diseño de los proyectos, "se debe realizar una EIA, desarrollar planes científicos regionales de protección del medio marino y planes de contingencia de la contaminación e incluir los fondos necesarios para el control de la contaminación en el presupuesto del proyecto." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 4.1.3.5 | "Realizar una evaluación de impacto específica en las áreas de inversión donde viven los pueblos indígenas, de acuerdo (en conformidad) con las regulaciones nacionales del país y las mejores prácticas internacionales (...) para evitar impactos adversos." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 4.3.1.8 | "Se debe evaluar el impacto en el ambiente y la adaptabilidad, antes de replantar las viejas plantaciones de caucho, para determinar la proporción de la renovación y se debe considerar la posibilidad de reforestación." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 5.1.1.5 | "Evaluar exhaustivamente los impactos de la construcción y operación de los proyectos propuestos en los pueblos indígenas (...) Realizar evaluaciones de impacto específicas, para evitar impactos adversos en los pueblos indígenas (...)." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | I.iii.1 | Las inversiones agrícolas en el extranjero deben "Respetar los principios generales internacionales (...) conduciendo los Estudios de Impacto Ambiental y Social (EIAS)." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | II.iii.1.1 | "Sobre la base de las características del proyecto de inversión, las empresas deben cumplir activamente con el estándar internacional general de evaluación EIAS, identificar cualquier impacto negativo real o potencial y su señal de advertencia en el proyecto, y evaluar su posibilidad y seriedad." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | II.iii.1.3 | "Las identificaciones de riesgo y las evaluaciones de impacto se llevarán a cabo de manera regular. Se llevarán a cabo en diferentes etapas de inversión, antes de iniciar nuevas actividades y relaciones o antes de que se tomen decisiones comerciales importantes y cambios en la operación. Al realizar las evaluaciones, se utilizarán múltiples canales para recopilar las sugerencias y los consejos de las comunidades y de todos los interesados." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | II.iii.3.1 | "Todo proyecto de inversión debe realizar un EIAS. A través de análisis científicos y de la participación de las partes interesadas, el EIAS debe evaluar los impactos del proyecto en la comunidad y el ambiente y los posibles problemas que puede causar, con el fin de minimizar los impactos negativos y garantizar los positivos. Un proceso eficaz de EIAS debe mejorar la comprensión de las comunidades locales sobre el proyecto y la confianza entre la empresa y las comunidades locales, para que se pueda lograr un desarrollo sostenible." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | II.iii.3.2 | "El EIAS debe evaluar a todos los participantes y partes interesadas. Éste debe involucrar a todos los actores y partes, incluidos los ejecutores de proyectos, consultores independientes, autoridades relevantes y departamentos gubernamentales, auditores externos, instituciones financieras, residentes y comunidades locales, organizaciones no gubernamentales y grupos de interés." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | II.iii.3.3 | "Los contenidos de los informes de los EIAS deben incluir métodos de análisis, problemas sociales y ambientales clave, agendas de negociación, resultados de evaluación, contramedidas, así como planes de control y gestión de problemas ambientales y sociales." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | II.iii.3.4 | "Los informes de los EIAS se deben publicar y divulgar de modo que todos los interesados puedan tener acceso y debatir sobre ellos." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 2.4 | "Protección al ambiente y la conservación de recursos. Regirse a evaluaciones de impacto ambiental, reducir la contaminación y las emisiones de desechos, conservar y reciclar los recursos, conservar la biodiversidad, y minimizar el impacto ambiental y la huella ecológica durante la vida de las actividades mineras." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.7.2 | "Realizar evaluaciones de impacto ambiental antes de cualquier operación minera y monitorear el impacto ambiental de forma regular. Cumplir estrictamente con las leyes y regulaciones del país anfitrión con respecto a las evaluaciones de impacto ambiental. Sobre la base de la evaluación de impacto, tomar medidas razonables y efectivas para reducir y eliminar los posibles impactos negativos en la mayor medida posible. Evaluar las líneas de base ambientales en las áreas mineras antes del proyecto y desarrollar una comprensión profunda del ambiente y el ecosistema en el área minera y sus alrededores (...)" | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.8.1 | "Llevar a cabo evaluaciones de impacto social y comprometerse en la etapa práctica más temprana con las posibles partes afectadas, estableciendo mecanismos de comunicación regulares. Completar una evaluación integral y apropiada del impacto social durante la fase de planificación y aprobación de una operación minera, incluida la evaluación de las condiciones de referencia y el desarrollo de un plan integral sobre cómo mitigar los impactos negativos, incluidos los relacionados con los derechos humanos, el trabajo, el empleo, el género, la salud y el conflicto. Las evaluaciones de impacto deben involucrar la participación de las partes interesadas afectadas materialmente y deben actualizarse con regularidad." | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 6.2.1.1 | "No llevar a cabo una evaluación de impacto ambiental exhaustiva" supone un riesgo de impacto adverso en el entorno ecológico (dentro de la categoría de "Riesgos Tipo 2" -6.2- relacionados con conductas indebidas en cuestiones ambientales y sociales) | Evaluación de Impacto Ambiental y Social |
| Financistas | F_2012_01_CRED_VER | Directrices de Crétido Verde | 10 | Los bancos deben "establecer y mejorar continuamente políticas, sistemas y procesos de gestión de riesgos ambientales y sociales e identificar las direcciones y áreas prioritarias para el apoyo al crédito verde (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2012_01_CRED_VER | Directrices de Crétido Verde | 11 | Los bancos deben "desarrollar criterios de evaluación de riesgos ambientales y sociales del cliente, evaluar y clasificar de forma dinámica dichos riesgos, y considerar los resultados como base importante para la calificación de crédito, el acceso, la gestión y la salida. Adoptarán medidas de gestión de riesgos diferenciados sobre investigación del préstamo, revisión e inspección, precios de los préstamos y la asignación de capital económico (...) deberán preparar una lista de clientes que actualmente enfrentan fuertes riesgos ambientales y sociales, y solicitar que estos clientes tomen medidas para la mitigación, incluyendo desarrollar y tener listos los principales planes de respuesta, el establecimiento de mecanismos de comunicación efectiva a todos los interesados y buscar una tercera parte para compartir esos riesgos." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2012_01_CRED_VER | Directrices de Crétido Verde | 17 | Los bancos deben "fortalecer la gestión de la aprobación del crédito (...) según la naturaleza y gravedad de los riesgos ambientales y sociales que enfrentan los clientes. Los créditos no pueden ser concedidos a clientes que no cumplen con los requisitos ambientales y sociales." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2012_01_CRED_VER | Directrices de Crétido Verde | 18 | Los bancos deben, mediante la inclusión de cláusulas contractuales mejoradas, instar a los clientes a fortalecer la gestión de riesgos ambientales y sociales. Para aquellos con riesgos significativos, el contrato deberá preveer la presentación de informes, el compromiso de mejorar su gestión y aceptar la supervisión del prestamista. También deberá prever medidas de remediación en caso de incumplimiento de dichos compromisos. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2012_01_CRED_VER | Directrices de Crétido Verde | 19 | Los bancos deben "mejorar la gestión de los fondos del crédito entregado y considerar qué tan bien han logrado manejar los riesgos ambientales y sociales como base importante para el proceso de desembolso fondos del crédito (...) Cuando se identifican importantes riesgos o peligros, los desembolsos del crédito pueden ser suspendidos o incluso finalizados." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2012_01_CRED_VER | Directrices de Crétido Verde | 20 | Los bancos deben "fortalecer la gestión postpréstamo" frente a riesgos ambientales y sociales significativos de sus clientes. Esto incluye desarrollar acciones específicas, monitorear el impacto de políticas nacionales, ajustar la clasificación de riesgo, reservar fondos para préstamos que no se puedan cobrar, y mejorar los sistemas de información y rendición de cuentas. Ante riesgos relevantes, deben responder oportunamente e informar a las autoridades competentes. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2012_01_CRED_VER | Directrices de Crétido Verde | 27 | En los exámenes in-situ, las autoridades de supervisión considerarán los riesgos ambientales y sociales que enfrentan las entidades bancarias, definiendo claramente su alcance y requisitos. En casos de alto riesgo, se realizarán exámenes ad-hoc y se instará a mejorar los procesos según los hallazgos. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2012_01_CRED_VER | Directrices de Crétido Verde | 4 | Los bancos "deberán identificar, medir, monitorear y controlar los riesgos ambientales y sociales asociados con sus actividades de crédito, establecer un sistema de gestión de riesgos ambientales y sociales (...). Los riesgos ambientales y sociales "se refieren a los peligros y riesgos en el ambiente y la sociedad que pueden ser provocados por las actividades de construcción, de producción y de explotación por parte de los clientes de las instituciones bancarias y empresas participantes clave incluidas las cuestiones ambientales y sociales relacionadas con el consumo de energía, la contaminación, la tierra, la salud, la seguridad, el reasentamiento de las personas, la protección ecológica, el cambio climático, etc." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2013_07_IMPL_CRE | Opiniones sobre la implementación del crédito verde | 3 | " Tomar iniciativas en prevención y control de riesgos crediticios para las industrias de alta contaminación, alta emisión y exceso de capacidad (...) Bajo la premisa de un estricto control de riesgos, las instituciones bancarias deben pilotear activamente la reestructuración, fusión y adquisición, y compra de deuda, así como los préstamos extranjeros emitidos a empresas con capacidad de producción excesiva que se someterán a reestructuración o se transferirán al extranjero (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2013_07_IMPL_CRE | Opiniones sobre la implementación del crédito verde | 5 | "Fortalecimiento de la precaución del riesgo ambiental y social". Las oficinas locales de la CRBC deben compartir con los bancos listas de empresas que infringen leyes ambientales y de seguridad laboral, incluida la “Lista de las 10,000 empresas” con bajo rendimiento en ahorro de energía. "(...) Las oficinas de la CRBC divulgarán los principales riesgos ambientales y sociales dentro de su jurisdicción e instarán a las instituciones bancarias a mejorar su prevención de riesgos". | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 10 | "Apoyar a los bancos y otras instituciones financieras a tratar los riesgos ambientales y sociales como motores importantes en sus evaluaciones de capacidad para afrontar riesgos crediticios, e incorporar estos resultados en la asignación de activos y precios internos. Alentar a los bancos y otras instituciones financieras a evaluar su exposición al riesgo de préstamos y activos en áreas de alto riesgo ambiental (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 14 | "(...) Incentivar a las agencias de calificación a evaluar (...) el desempeño ecológico de los emisores, el “carácter verde” de los proyectos, así como el impacto de los costos ambientales en la calidad crediticia y divulgar dicha información por separado en los informes de calificación crediticia." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 22 | "Establecer un sistema obligatorio de seguro de responsabilidad civil por contaminación ambiental en áreas de alto riesgo (...) Alentar a las instituciones de seguros a desempeñar un papel activo en la prevención de riesgos ambientales, a llevar a cabo un “examen ambiental” para las empresas, a informar a los departamentos de protección ambiental de los riesgos descubiertos y a apoyar la supervisión de riesgos ambientales (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 24 | Alentar a las instituciones aseguradoras para que participen en el desarrollo del sistema de control de riesgos ambientales. "Utilizar activamente las tecnologías de Internet y otras herramientas avanzadas, para establecer mecanismos de monitoreo y alerta temprana para los solicitantes de pólizas de seguro de responsabilidad civil por contaminación. Realizar un monitoreo de riesgos en tiempo real y una evaluación de riesgos periódica, alertar a tiempo sobre los peligros ocultos y procesar eficientemente las reclamaciones de seguros (...) hacer uso completo de sus especialidades en materia de gestión de riesgos y brindar educación sobre gestión de riesgos ambientales a las empresas y al público." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 31 | "Apoyar y alentar a las instituciones financieras nacionales, las empresas no financieras y los bancos multilaterales de desarrollo, que cuenten con la participación activa de China, para fortalecer la gestión del riesgo ambiental, mejorar la divulgación de información ambiental (...) y explorar el uso de instrumentos como el seguro de responsabilidad civil por contaminación ambiental, para gestionar los riesgos ambientales en la implementación de la iniciativa Franja y Ruta y otros proyectos de inversión en el extranjero". | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_01_SAL_AFU | Opiniones Orientadoras para Regular la "Salida Afuera" de las Empresas de Servicios Bancarios y Fortalecer el Control y la Prevención de Riesgos | 5 | Los bancos "deben seguir mejorando las capacidades generales de gestión de riesgos: el riesgo estratégico, el riesgo crediticio, el riesgo de mercado, el riesgo de cumplimiento, el riesgo país, los riesgos ambientales y sociales, el riesgo de liquidez y la gestión del riesgo operacional asociado con las instituciones y operaciones extranjeras. Se debe otorgar gran importancia a los riesgos transfronterizos derivados de una gestión integral y abarcar de forma integral el marco de gestión consolidado, que abarca todas las instituciones y empresas extranjeras." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_01_SAL_AFU | Opiniones Orientadoras para Regular la "Salida Afuera" de las Empresas de Servicios Bancarios y Fortalecer el Control y la Prevención de Riesgos | 12 | Los bancos deben fortalecer la gestión postpréstamo en el exterior, aplicando un monitoreo diferenciado según el riesgo y escala del proyecto. Para préstamos de alto riesgo, deben intensificar la supervisión in-situ, vigilar el uso adecuado de los fondos y prevenir la evasión de deuda. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_01_SAL_AFU | Opiniones Orientadoras para Regular la "Salida Afuera" de las Empresas de Servicios Bancarios y Fortalecer el Control y la Prevención de Riesgos | 17 | "(...) Cuando el perfil de riesgo de un país o región en particular cambia significativamente (los bancos) deben aumentar la frecuencia de la evaluación y el ajuste". | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_01_SAL_AFU | Opiniones Orientadoras para Regular la "Salida Afuera" de las Empresas de Servicios Bancarios y Fortalecer el Control y la Prevención de Riesgos | 26 | Prestar atención a la gestión del riesgo social. Los bancos deben "urgir el establecimiento de un sistema ambiental y social de control de riesgos, establecer y aplicar el plan de acción correspondiente, actuar en apego a las leyes y reglamentos de protección del ambiente de la industria, y otras. Los riesgos ambientales y sociales en los ámbitos de los recursos energéticos, la agricultura, la silvicultura, la ganadería y la pesca, las grandes infraestructuras y los contratos de ingeniería deberían recibir especial atención para la provisión de la financiación de proyectos y financiamiento comercial (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_01_SAL_AFU | Opiniones Orientadoras para Regular la "Salida Afuera" de las Empresas de Servicios Bancarios y Fortalecer el Control y la Prevención de Riesgos | 27 | "Implementar un proceso integral de gestión del riesgo ambiental y social. Las instituciones financieras bancarias deben evaluar plenamente los riesgos ambientales y sociales de “salir afuera”, utilizar los resultados de la evaluación como una base importante para el acceso a proyectos, su calificación y gestión e implementar la gestión diferenciada en el préstamo a través de las “tres investigaciones”, la tasación del préstamo y asignación de capital, etc. (...) deben fortalecer la vigilancia del riesgo ambiental y social de los proyectos en el extranjero. Para proyectos con riesgos significativos, se debe incrementar la supervisión y tomar medidas oportunas de mitigación del riesgo." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_09_GEST_RIES | Iniciativa de Gestión de Riesgos Ambientales para la Inversión China en el Extranjero | II | Las entidades involucradas en las inversiones extranjeras deben comprender " (...) los riesgos ambientales específicos del sector y los enfoques de mitigación (...) Además, deberían utilizar herramientas de análisis del riesgo ambiental para identificar y evaluar los impactos potenciales en el aire, el agua, el suelo y la silvicultura, y tomar medidas para gestionar eficazmente dichos riesgos." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_09_GEST_RIES | Iniciativa de Gestión de Riesgos Ambientales para la Inversión China en el Extranjero | III | Los bancos "(...) deberían establecer un proceso interno sólido para la gestión del riesgo ambiental. Esto requiere clasificar y gestionar los riesgos ambientales de acuerdo con los niveles de riesgo adecuados y llevar a cabo la debida diligencia ambiental y social necesaria para apoyar la toma de decisiones de crédito e inversión." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_09_GEST_RIES | Iniciativa de Gestión de Riesgos Ambientales para la Inversión China en el Extranjero | V | Las instituciones financieras deben "(...) mejorar sus procedimientos internos y su capacidad de gestión de riesgos ambientales en las sucursales extranjeras (...)" La sede debe orientar a las sucursales en el extranjero "en: mejorar sus prácticas de préstamos y otras directrices de operaciones comerciales con respecto a la evaluación del riesgo ambiental; el diseño de categorías y convenciones específicas de riesgo; mejorar la categorización del riesgo ambiental; y definir las responsabilidades de las empresas participantes (...) también debería proporcionar programas de capacitación regulares para fortalecer la capacidad de sus sucursales en el extranjero, para otorgar préstamos e inversiones verdes". | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_09_GEST_RIES | Iniciativa de Gestión de Riesgos Ambientales para la Inversión China en el Extranjero | VI | Las instituciones financieras y las empresas deben "cuantificar los costos y beneficios ambientales de los proyectos de inversión, incluyendo los diferentes tipos de descarga de contaminantes, el consumo de energía y uso del agua, como una base para la toma de decisiones. Para diferentes tipos de proyectos deben utilizarse indicadores y métodos de evaluación apropiados (...) | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_09_GEST_RIES | Iniciativa de Gestión de Riesgos Ambientales para la Inversión China en el Extranjero | VII | Se alienta a las instituciones financieras chinas y a las empresas a " (...) identificar y prevenir los riesgos ambientales en el proyecto, a escala local e internacional (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_09_GEST_RIES | Iniciativa de Gestión de Riesgos Ambientales para la Inversión China en el Extranjero | IX | Se alienta a las empresas "a que utilicen el seguro de responsabilidad ambiental como herramienta de gestión de riesgos para proyectos con alto riesgo ambiental (...) También cumplir con los requisitos de seguro de los países anfitriones sobre responsabilidad por contaminación ambiental en sectores de alto riesgo ambiental (como la minería, el petróleo, los productos químicos y el transporte de materiales peligrosos) y utilizar activamente el seguro de responsabilidad ambiental proporcionado por los aseguradores internacionales para gestionar los posibles riesgos legales y financieros causados por los accidentes ambientales (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_09_GEST_RIES | Iniciativa de Gestión de Riesgos Ambientales para la Inversión China en el Extranjero | XI | "Las instituciones financieras deben llevar a cabo sus esfuerzos de gestión de riesgos basados en “características ecológicas” de los proveedores, con el fin de apoyar y alentar a los proveedores ecológicos". | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2017_09_GEST_RIES | Iniciativa de Gestión de Riesgos Ambientales para la Inversión China en el Extranjero | XII | El Comité de Finanzas Verdes de la Sociedad China de Finanzas y Banca; la Asociación de Inversionistas de China; la Asociación de Bancos de China; la Asociación de Gestión de Activos de China; Asociación de Gestión de Activos de Seguros de China; la Asociación de Fideicomisarios de China; y la Oficina de Cooperación Económica Exterior del Ministerio de Ambiente y otras asociaciones e instituciones industriales prestarán servicios de creación de capacidad en el área de gestión del riesgo ambiental para las instituciones financieras y las empresas que invierten en el extranjero. La plataforma de servicios financieros verdes, apoyada por las asociaciones de la industria pertinentes, llevará a cabo actividades para facilitar estos esfuerzos, tales como: organización de programas de capacitación sobre inversión y financiamiento verde; desarrollo de estudios de caso verdes; desarrollar un sitio web para la gestión de riesgos ambientales (...); y mejorar el intercambio de información entre los inversores (...). | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 4 | Las entidades financieras deben incorporar un “sistema integral de gestión de riesgos” para "identificar, monitorear y prevenir de manera efectiva los riesgos de ASG en sus actividades empresariales, centrándose en los potenciales daños ambientales y sociales en la construcción, producción y operación de las actividades de sus clientes (financiadores) y de sus principales contratistas y proveedores debido a las deficiencias de gobernanza y a una gestión inadecuada (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 13 | Las instituciones de seguros deben alentar a sus clientes "a levantar su conciencia sobre la gestión de riesgos de ASG, y a que lleven a cabo la prevención de accidentes y la detección de riesgos potenciales según acuerdos contractuales." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 14 | Las entidades financieras "desarrollarán criterios de evaluación de riesgos ASG específicos para el cliente (...) tomarán los resultados de la evaluación de riesgos como una base importante para la calificación de los clientes, el acceso al crédito, la gestión y la salida, y tomarán medidas diferenciadas de gestión de riesgos en términos de debida diligencia, revisión e inspección, precio de préstamos, y asignación de capital económico (...) También "implementarán una gestión basada en listas de clientes con riesgos ASG importantes, ejercerán activamente sus derechos legales como acreedores o accionistas y les exigirán que tomen medidas de mitigación de riesgos" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 20 | Las instituciones bancarias deben "fortalecer la gestión del otorgamiento y la aprobación de inversiones (...) de acuerdo con la naturaleza y gravedad de los riesgos ASG que enfrentan los clientes. Para los clientes con violaciones graves de las leyes y reglamentos y con riesgos importantes ASG, la concesión de créditos y la inversión deben estar estrictamente restringidos" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 21 | Las instituciones bancarias deben "instar a los clientes a fortalecer la gestión de riesgos ASG mediante la mejora de los términos de los contratos. Para los créditos y proyectos de inversión que impliquen riesgos ASG significativos, el cliente deberá presentar un informe de riesgo ASG en el cuerpo o en el anexo del contrato" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 22 | "(...) En el diseño, preparación, construcción, finalización, operación, cierre y otros vínculos relacionados, establecerán puntos de control y evaluación de riesgos ASG razonables para el otorgamiento de crédito y proyectos de inversión. Si existen riesgos o peligros ocultos importantes, la asignación de fondos puede suspenderse o rescindirse de acuerdo con los términos particulares del contrato". | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 23 | Las instituciones financieras "fortalecerán la gestión posterior al préstamo y a la inversión, y formularán e implementarán medidas de gestión específicas para clientes con riesgos ASG potencialmente importantes (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 25 | Las instituciones financieras "fortalecerán la gestión de los riesgos ASG de los proyectos en el extranjero para obtener créditos e inversiones" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2024_03_APO_DESA | Opiniones orientadoras para fortalecer el apoyo financiero para el desarrollo verde y con bajas emisiones de carbono | 6.19 | Sobre la gestión de riesgos climáticos se alienta a las instituciones financieras a: "(...) integrar la gestión de riesgos relacionados con el clima en el marco de la política macroprudencial." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Financistas | F_2024_03_APO_DESA | Opiniones orientadoras para fortalecer el apoyo financiero para el desarrollo verde y con bajas emisiones de carbono | 6.2 | "Animar a las instituciones financieras a incluir la gestión de riesgos climáticos en sus sistemas de gestión de riesgos y marcos de gobernanza corporativa (...) a utilizar herramientas (...) para evaluar los riesgos climáticos (...) y abordar eficazmente los riesgos de la transición energética” | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2012_09_RSC_CONT | Guía de responsabilidad social para contratistas internacionales chinos | 4.6.1.GA3 | "Realizar gestión de riesgos ambientales, establecer un proyecto de posición u organización de gestión ambiental, identificar objetivos y esquemas de protección ambiental, y verificar regularmente el desempeño ambiental." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2013_02_PROT_AMB | Directrices sobre Protección Ambiental en Inversión y Cooperación en el Extranjero | 14 | "Las compañías deberían diseñar planes de manejo de crisis respecto a los incidentes ambientales potenciales y otros incidentes emergentes sobre la base de su naturaleza, características y daños ambientales potenciales (...) El plan de manejo de crisis debería incluir la estructura y las responsabilidades de la organización en el manejo y prevención de la crisis, los sistemas de alarma, los procedimientos y la logística, las restauraciones posteriores a la crisis, etc. (...) Se alienta a las compañías a que utilicen medidas como la compra de seguro contra la contaminación ambiental, para diversificar razonablemente los riesgos de los incidentes ambientales." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2017_06_COD_PRIV | Código de Conducta para la Operación de Inversiones en el Extranjero de Empresas Privadas | V.29 | "Formular un plan de emergencia para accidentes ambientales. Las sucursales en el extranjero de empresas privadas deberán formular planes de contingencia para posibles riesgos de accidentes ambientales y establecer mecanismos de comunicación con los gobiernos locales y el público." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2017_06_COD_PRIV | Código de Conducta para la Operación de Inversiones en el Extranjero de Empresas Privadas | VI.32 | "Fortalecer la prevención y el control integral de riesgos. Las empresas privadas deben salvaguardar conscientemente la economía nacional, la industria y la seguridad tecnológica. Las operaciones de inversión en el extranjero deben fortalecer la prevención de riesgos relacionados con los intereses nacionales." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2017_06_COD_PRIV | Código de Conducta para la Operación de Inversiones en el Extranjero de Empresas Privadas | V.31 | "Prestar atención a la restauración ecológica. Para mitigar un impacto ecológico causado por las actividades de producción y de negocio, las empresas privadas con sucursales en el extranjero, deben cumplir con los requisitos de la ley y reglamentos del país anfitrión o prácticas habituales del sector para la buena restauración ecológica." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2017_06_COD_PRIV | Código de Conducta para la Operación de Inversiones en el Extranjero de Empresas Privadas | VI.35 | "Establecer y mejorar los mecanismos de respuesta a emergencias. Las empresas privadas y sus filiales en el extranjero establecerán los mecanismos de respuesta ante emergencias, ante accidentes, para establecer y mejorar los mecanismos de respuesta de emergencia, se desarrollarán planes de respuesta a incidentes de seguridad, y se continuará mejorando la capacidad de respuesta de emergencia mediante simulacros regulares." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2017_06_COD_PRIV | Código de Conducta para la Operación de Inversiones en el Extranjero de Empresas Privadas | VI.36 | "Manejo de incidentes de seguridad. Después de que ocurran incidentes de seguridad en el extranjero, la sucursal en el extranjero de una empresa privada debe informar a los departamentos gubernamentales locales relevantes y a las embajadas y consulados chinos lo antes posible, y tomar inmediatamente las medidas de rescate de emergencia necesarias y efectivas para evitar que el accidente se expanda y se reduzcan las bajas y pérdidas de propiedades. Efectuar activamente investigaciones de accidentes, manejar adecuadamente la gestión de accidentes, brindando compensación y cuidados posteriores." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2021_07_DES_VERDE | Directrices para el Desarrollo Verde en la Cooperación e Inversión en el Extranjero | III.7 | "Prevenir riesgos ambientales. Impulsar la prevención de riesgos ecológicos de acuerdo con las disposiciones relacionadas con la protección ambiental para proyectos en el extranjero, y fortalecer la gestión ambiental de las empresas chinas que operan en el extranjero; alentar a las empresas a tomar medidas racionales y necesarias para reducir o mitigar los impactos ecológicos adversos de las inversiones y las actividades de cooperación de acuerdo con las leyes y regulaciones del país anfitrión; (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 8 | "Las empresas deben desarrollar un buen trabajo en la restauración ecológica y formular un plan de restauración ecológica de acuerdo con las condiciones locales, y con la dotación de recursos y las condiciones ecológicas naturales del lugar del proyecto." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 11 | "Cuando las empresas implementen proyectos petroquímicos, deberán fortalecer la construcción, operación y mantenimiento de instalaciones de control de contaminación para reducir las emisiones contaminantes y de gases de efecto invernadero. Fortalecer la prevención y control de riesgos ambientales y mejorar las medidas que se toman en estos aspectos." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 12 | "Cuando las empresas implementen proyectos mineros, debe tomar medidas efectivas de control de contaminación para los diversos agentes contaminantes, especialmente la contaminación por metales pesados. Fortalecer el aprovechamiento integral de residuos sólidos y reducir el volumen de producción y el almacenamiento. Hacer un buen trabajo de refuerzo y evitar la filtración en los lugares de almacenamiento de desechos sólidos como estanques de relaves y campos de residuos, para evitar la contaminación de las fuentes de agua subterráneas. Fortalecer el diseño ambiental, reducir el daño ecológico y la ocupación de tierras y practicar la restauración ecológica y la protección de la biodiversidad." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 13 | "Cuando una empresa implemente un proyecto de infraestructura de transporte, debe seguir los requisitos de desarrollo verde, bajo en carbono y sostenible, (...) Fortalecer la gestión ambiental durante el periodo de construcción; organizar racionalmente los métodos de gestión de la construcción; reducir la excavación de tierra y roca y la ocupación temporal; reducir los impactos del ruido y el polvo sobre la vida silvestre y los habitantes del sector; y llevar a cabo la restauración ecológica y ambiental de forma oportuna después de terminada la construcción." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 14 | "Las empresas deberán monitorear la disposición de contaminantes según las características de impacto ambiental del proyecto, mantenerse al tanto del estado actual de la disposición de residuos y registrar y archivar los resultados del monitoreo. Si se produce impacto ecológico y ambiental, la respectiva investigación ambiental debe llevarse a cabo correctamente" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 15 | "Las empresas deberán tomar medidas para reducir el volumen de residuos sólidos producidos por el proyecto, promover el aprovechamiento integral de estos residuos, reducir los riesgos de estos residuos, e implementar de forma estricta los requisitos de almacenamiento, transporte, utilización y eliminación de residuos peligrosos y otros residuos sólidos." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 16 | "Las empresas deben formular planes de contingencia para emergencias ambientales fundamentados en la naturaleza y características de los riesgos y las posibles amenazas ambientales del proyecto. (...) El contenido del plan de contingencia ante emergencias ambientales generalmente incluye el sistema de organización y las responsabilidades en el manejo de la emergencia, mecanismos de prevención y de alertas tempranas, procedimientos de eliminación de desechos, protección ante emergencias y procedimientos para recuperación y reconstrucción luego de ocurrido el evento. Se alienta a las empresas a organizar simulacros de sus planes de contingencia y a optimizarlos y actualizarlos de manera oportuna." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_03_IFR_VERDE | Opiniones sobre la Promoción Conjunta del Desarrollo Verde de la Iniciativa de la Franja y la Ruta | 1.II | "Cumplir las leyes y regulaciones para la prevención de riesgos. (...) Las empresas deberán abstenerse de ingresar a lugares peligrosos o conflictivos y tomarán precauciones estrictas contra la competencia no regulada en el exterior. Intensificaremos los esfuerzos para fortalecer la prevención y control de los riesgos ambientales en proyectos en el extranjero y ayudaremos a las empresas a construir las capacidades correspondientes, con el fin de garantizar la seguridad ecológica." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_03_IFR_VERDE | Opiniones sobre la Promoción Conjunta del Desarrollo Verde de la Iniciativa de la Franja y la Ruta | 4.XVIII | "Guiaremos a las empresas a aumentar su conciencia sobre los riesgos ambientales, a fortalecer la gestión ambiental de los proyectos en el extranjero, a desarrollar completamente las evaluaciones de impacto ambiental antes de invertir y construir proyectos en el extranjero, a identificar y prevenir los riesgos ambientales de forma oportuna y a tomar medidas efectivas para la protección ecológica y ambiental." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2024_06_RSC_EPE | Opiniones orientadoras sobre el cumplimiento de la responsabilidad social con altos estándares de las empresas centrales en la nueva era | II.3 | "Fortalecer la construcción de sistemas de gestión de emergencias, mejorar los mecanismos de emergencias, fortalecer la vigilancia y alertas tempranas de riesgos y mejorar las capacidades de respuesta a emergencia." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 5.2.3 | "Establecer un sistema sólido de prevención de incendios forestales, formular e implementar medidas de prevención de incendios." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 5.4.1 | "Para establecer un sistema apropiado de monitoreo forestal y registros de recursos forestales, monitorear de forma continua o regular, los recursos forestales." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.2.1 | "Las empresas deben empeñarse en el control de la polución y evadir las amenazas directas e indirectas para las personas y otras criaturas de cambios en la composición y naturaleza del ambiente. Las medidas de control de polución deben ser integradas a las estrategias de diseño, construcción y operación." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 3.2.2.2 | "La organización debe aclarar si tiene la intención de llevar a cabo su propia evaluación de riesgos in-situ o si buscará involucrar a expertos u organizaciones internas y/o independientes externas." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 3.3.1.1 | "Las responsabilidades y los procedimientos internos relevantes deben coordinarse para incorporar los resultados de la evaluación de riesgos en toda la organización, de manera horizontal. Los planes de gestión de riesgos deben diseñarse e implementarse para prevenir y mitigar los impactos adversos." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 3.3.2.1 | "Después de incorporar los resultados de la evaluación de riesgos relacionados con la inversión, la plantación y el procesamiento del caucho natural en el proceso de gestión, se deben tomar las medidas adecuadas para abordar los riesgos." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 3.3.2.3 | "Cuando los riesgos de sustentabilidad identificados son indirectos, la empresa debe influir sobre las otras partes, si es posible, para evitar o mitigar (...). Cuando la empresa carece de ese apalancamiento y no es capaz de mitigar el riesgo indirecto, debe considerar otras opciones para minimizar el riesgo, incluyendo si finalizar o no la negociación riesgosa, y evaluar los posibles impactos de llevarla a cabo." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 3.4.1.2 | "El seguimiento de la efectividad (de medidas para mitigar riesgos) debe realizarse con indicadores cuantitativos y cualitativos apropiados; debe tener en cuenta las retroalimentaciones internas y externas, incluidas las de las partes interesadas afectadas." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 3.4.1.3 | "Las evaluaciones complementarias pueden ser necesarias para los riesgos que necesitan mitigación a medida que la situación cambia." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 4.3.1.7 | "Al plantar árboles de caucho en tierras ecológicamente frágiles, bosques degradados y tierras baldías, es necesario registrar y analizar la composición de la comunidad vegetal, las actividades de uso de la tierra y los factores naturales y/o humanos que conducen a la degradación o desolación, y evaluar estos factores con base en la viabilidad de plantar. Los árboles de caucho no deben cultivarse en plantaciones de caucho viejas con un entorno ecológico frágil, agotamiento de los recursos hídricos y grave erosión y degradación del suelo. En tales áreas, la vegetación debe restaurarse para reducir el impacto sobre el ambiente de la plantación de caucho." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 4.3.2.2 | "Identificar si el sitio de construcción (de la planta de procesamiento de caucho crudo) está a una distancia segura de asentamientos humanos, sitios culturales y religiosos, áreas médicas y educativas, áreas de conservación de agua, monumentos, lugares escénicos y reservas naturales de acuerdo con las leyes y regulaciones relacionadas. Se debe considerar la dirección del viento para evitar los efectos negativos del mal olor." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 4.3.2.4 | "Se debe identificar el impacto de la planta (de procesamiento de caucho crudo) en el ambiente, especialmente en el suministro de agua y los sistemas de drenaje; debe garantizarse el cumplimiento de la normativa ambiental local. La planificación y el diseño deben incluir instalaciones para el tratamiento de los “tres desechos” (es decir, emisiones, efluentes y desechos) producidos por las fábricas, para evitar la contaminación de las fuentes de agua." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 5.2.2.4 | En la planta de tratamiento de caucho crudo, "la eliminación de residuos sólidos debe cumplir con los requisitos ambientales relevantes, asegurando que no haya contaminación secundaria." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | II.iii.1.3 | "Las identificaciones de riesgo y las evaluaciones de impacto se llevarán a cabo de manera regular. Se llevarán a cabo en diferentes etapas de inversión, antes de iniciar nuevas actividades y relaciones o antes de que se tomen decisiones comerciales importantes y cambios en la operación. Al realizar las evaluaciones, se utilizarán múltiples canales para recopilar las sugerencias y los consejos de las comunidades y de todos los interesados." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | II.iii.2.1 | "Se realizará la integración de la gestión. Mejorar la gestión interna y el mecanismo de coordinación e incluir los resultados de la evaluación de riesgos en toda la administración de la empresa para diseñar e implementar planes de gestión de riesgos para prevenir y mitigar cualquier impacto negativo. (...)" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | II.iii.2.2 | "(...) De acuerdo con los impactos de los riesgos causados por la empresa, se deben tomar medidas y medidas específicas para eliminar su impacto en la empresa y las partes interesadas relacionadas, incluida la finalización del proyecto de inversión. Sin embargo, los impactos negativos de la terminación en la sociedad, la economía y el ambiente también deben evaluarse antes de que se haga realidad." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.7 | (...) Las empresas deberán adoptar medidas integrales, sistemáticas y razonables para reducir el impacto directo o indirecto sobre el ambiente e incorporar las medidas en los procesos y operaciones de toma de decisiones de inversión. Establecer un sistema de gestión ambiental y adaptarlo a las leyes y regulaciones de los países anfitriones. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.7.3 | "Desarrollar un sistema de gestión de riesgos ambientales de rutina y establecer un plan de emergencia y un mecanismo de respuesta. Desarrollar planes y mecanismos para prevenir, prepararse y responder adecuadamente a accidentes y emergencias. Proporcionar información a los miembros afectados de las comunidades sobre los peligros asociados con el proyecto minero y sobre las medidas tomadas para reducir los riesgos. Involucrar a los miembros de la comunidad local en el desarrollo, prueba e implementación del plan general de respuesta a emergencias." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.7.10 | "Asegurarse de que los desechos peligrosos se manejen, almacenen, transporten, traten y desechen de acuerdo con las leyes y reglamentos y de manera que se eliminen las fugas, derrames u otras emisiones al ambiente (...) Gestionar adecuadamente los desechos de rocas y relaves asegurando la estabilidad estructural, la descarga controlada y la protección contra posibles impactos del drenaje ácido de minas, lixiviación de metales o pérdida de contención. Evitar construir relaves marinos, ribereños o poco profundos. Considerar la construcción de relaves de descarga cero, incluido el almacenamiento permanente después del desmantelamiento." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.1.3.1 | Sistema de control de empresa aguas arriba. Las empresas aguas arriba deben: - Comunicar e interactuar con empresas aguas abajo y exigir a dichas empresas desarrollar su propio proceso de debida diligencia. - Las empresas aguas arriba también deben animar a las empresas aguas abajo para que desarrollen procesos de debida diligencia con sus propios proveedores. - Cuando se identifique una “bandera roja”, las empresas aguas arriba deben recolectar información adicional sobre la cadena de custodia o la trazabilidad sobre la cadena de suministro, la fundición y el comercio de minerales y difundir esta información a las empresas aguas abajo. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.1.3.2 | Sistema de control de empresas aguas abajo. Las empresas aguas abajo deben establecer sistemas de control y transparencia para recolectar información sobre actores clave aguas arriba, como las empresas identificadas en putos críticos y el país o región de origen de las materias primas. Cuando una “bandera roja” se identifique en el proceso de “revisión de bandera roja”, se debe pedir información más detallada de las empresas en los puntos críticos. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.2 | Las empresas deben identificar y evaluar los riesgos sobre las circunstancias de extracción, comercialización, procesamiento y exportación de minerales de acuerdo con los resultados de la revisión de bandera roja (paso 5.2.1) | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.2.1 | Las empresas aguas arriba "deben llevar a cabo una revisión de bandera roja e identificar el alcance de la evaluación de riesgos de la cadena de suministro de minerales". Hay tres tipos de banderas rojas: (1) de lugares de origen y tránsito de minerales (ej. cuando estos se origina o atraviesan un área de conflicto); (2) del proveedor (ej. cuando estos provienen o han obtenido minerales de lugares en conflicto); (3) circunstancial (ej. cuando se identifican anomalías o circunstancias inusuales que generan sospecha de que el mineral pueda contribuir a un conflicto u otros abusos graves asociados) | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.2.1.2 | Procedimientos de verificación. "Desarrollar e implementar procedimientos de verificación de información para: a) Confirmar que el nombre, tipo, peso, composición y calidad de las materias primas minerales recibidas son consistentes con los documentos de transacción; b) Investigar, manejar y resolver cualquier discrepancia e inconsistencia encontrada en la revisión de bandera roja antes mencionada; c) Los datos de reservas, producción y exportación del país y/o región de origen de la materias primas minerales son razonables; d) Desarrollar métodos o procedimientos que puedan identificar y determinar las “áreas de conflicto y de alto riesgo” (ACAR), determinar las fuentes de información a las que se hace referencia y determinar la frecuencia de revisión y actualización del listado de estas áreas. e) En algunos países también se deben imponer ciertos requisitos de recolección y divulgación de información sobre la transparencia de la industria extractiva." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.2.2 | Cuando se identifiquen banderas rojas en el proceso de revisión de bandera roja (punto 5.2.1) las empresas deben llevar a cabo una evaluación en terreno que incluya: comprender los antecedes del "área de conflicto y de alto riesgo"; comprender las condiciones de toda la cadena de suministro; establecer un equipo para llevar a cabo las evaluaciones en terreno; desarrollar la evaluación de todos los riesgos Tipo 1 y los riesgos Tipo 2 cuando sea necesario. Esta información debe ser actualizada periodicamente. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.2.3 | "Las empresas deben identificar y evaluar los riesgos en la cadena de suministro en relación con la política corporativa de debida diligencia.": (1) Revisar los estándares aplicables (tanto las leyes nacionales, los instrumentos legales contractuales, y otros instrumentos internacionales como estándares y directrices relevantes, incluyendo normas de derechos humanos y derecho humanitario) (2) Cualquier incosistencia razonable entre las circunstancias empírucas y un estándar debe ser considerada como un riesgo con impactos adversos potenciales. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.2.4 | Las empresas aguas abajo deben identificar las empresas aguas arriba que producen minerales o metales usados en la cadena de suministro, especialmente a las empresas en puntos críticos: (1) en puntos clave de transformación en la cadena de suministro; (2) en etapas que generalmente incluyen pocos actores (empresas) que procesan la mayoría de los materiales; (3) en etapas con visibilidad y control sobre la producción y comercialización de minerales; (4) en puntos claves de influencia sobre la producción y comercialización de minerales. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.2.5 | Las empresas deben "involucrar a sus proveedores y obtener de ellos información sobre el país de origen del mineral, las rutas de transporte usadas entre la mina y las fundidoras/refinerías y verificar dicha información" y "llevar a cabo la revisión de “bandera roja”, y desarrollar la evaluación de riesgos sobre aquellos minerales y proveedores identificados por la bandera roja". | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.2.6 | Evaluar si las fundidoras/refinerías identificadas con bandera roja han desarrollado acciones para cumplir con los requisitos de estas Directrices Chinas. Para esto deben: solicitar a las empresas que presenten evidencia sobre las prácticas de debida diligencia; revisar el reporte de le evaluación en el territorio; trabajar con proveedores para construir capacidades, mitigar el riesgo y mejorar el desempeño de la debida diligencia. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.2.8 | Específicamente, "evaluar si la empresa: causó (o va a causar) un impacto adverso; o contribuyó (o va a contribuir) a un impacto adverso; o si el impacto adverso está (o puede estar) directamente vinculado a las operaciones, productos o servicios relacionados con las relaciones comerciales." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.2.9 | Las empresas deben priorizar la evaluación de riesgos a partir de la gravedad y probabilidad de ocurrencia del impacto más importante. (1) Identificar qué impactos, reales o potenciales pueden ser eliminados inmediatamente o mitigados. (2) Sobre la base de la evaluación, debe priorizar acciones para afrontar los impactos más importantes. (3) Evaluar si sus relaciones comerciales tienen políticas y procesos para identificar, prevenir y mitigar los riesgos relacionados. (4) Si no es posible eliminar los impactos, evaluar su probabilidad y gravedad para comprender qué acciones se deben priorizar. (5) Solicitar opiniones de empresas vinculadas y de las partes interesadas afectadas o potencialmente afectadas, sobre las decisiones de priorización. (6) Buscar asesoría profesional a través de consultas internas o externas. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.3 | Las empresas deben evaluar y responder a los riesgos identificados para prevenir o mitigar los impactos adversos. Para hacerlo, pueden actuar solas o participar con otras industrias. Las empresas deben: 1. Informar internamente los resultados de la evaluación de riesgos potenciales y reales 2. Desarrollar un plan de gestión de riesgos. 3. Implementar el plan de gestión de riesgos, monitorear y hacer seguimiento al desempeño delas estrategias de mitigación de riesgos. 4. Realizar evaluaciones adicionales para riesgos que requieren mitigación. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.3.1 | Las empresas deben "reportar los resultados de la evaluación de riesgos identificados a la alta gerencia designada para la debida diligencia. Los resultados deben incluir los riesgos reales y potenciales identificados en la evaluación de riesgos de la cadena de suministro." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.3.2 | El plan de gestión de riesgos deben incluir: - consultar con las partes interesadas y afectadas para ponerse de acuerdo sobre la estrategia de mitigación de riesgos, - medidas cuantificables de mitigación, - establecer objetivos de desempeño claros, - la estrategia de mitgiación de riesgos debe adaptarse al contexto, - la empresa debe aprobar el plan para que se haga efectivo - las empresas aguas arriba deben divulgar el plan de gestión para que las partes interesadas puedan retroalimentarlo. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.3 | Las empresas deben evaluar y responder a los riesgos identificados para prevenir o mitigar los impactos adversos. Para hacerlo, pueden actuar solas o participar con otras industrias. Las empresas deben: 1. Informar internamente los resultados de la evaluación de riesgos potenciales y reales 2. Desarrollar un plan de gestión de riesgos. 3. Implementar el plan de gestión de riesgos, monitorear y hacer seguimiento al desempeño de las estrategias de mitigación de riesgos. 4. Realizar evaluaciones adicionales para riesgos que requieren mitigación. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.3.2.1 | El plan de gestión de riesgos deben incluir: - consultar con las partes interesadas y afectadas para ponerse de acuerdo sobre la estrategia de mitigación de riesgos, - medidas cuantificables de mitigación, - establecer objetivos de desempeño claros, - la estrategia de mitgiación de riesgos debe adaptarse al contexto, - la empresa debe aprobar el plan para que se haga efectivo - las empresas aguas arriba deben divulgar el plan de gestión para que las partes interesadas puedan retroalimentarlo. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.3.2.2 | Las empresas pueden usar las siguientes estrategias de mitigación: - Continuar con las actividades durante la implmentación de los esfuerzos de mitigación; - Suspender temporalmente las actividades mientras se mitigan los principales riesgos; - Suspender la relación con un proveedor en los casos en que fallen las medidas de mitigación o la mitigación parezca irrealizable o inaceptable. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.3.2.2 | Las empresas aguas arriba tienen influencia sobre los actores en la cadena de suministro que pueden mitigar los riesgos identificados según su posición en la cadena de suministro. Las empresas aguas abajo deben ejercer influencia sobre los proveedores aguas arriba que pueden mitigar los riesgos de manera más directa y efectiva. | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.6 | "La remediación no es parte integral del proceso de debida diligencia, sino que es un proceso separado y crítico que la empresa debe respaldar durante la debida diligencia". "Si la empresa directamente pudo haber causado o contribuido a causar un impacto adverso, debe proporcionar la debida remediación. Sin embargo, aún si la empresa no ha causado ni contribuido a causar el impacto adverso (...) puede utilizar su influencia sobre la relación comercial y promover la participación de actores de su relación comercial en el proceso de remediación." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 5.6.1.2 | "(...) procurar restaurar la situación inicial en que se encontraban las personas afectadas si no se hubieran producido los efectos adversos, e implementar los correctivos correspondientes según la trascendencia y alcance de los impactos adversos." | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 6.2.1.6 | Es Riesgo Tipo 2 (6.2.1) "Causar impactos adversos en el suelo, el aire y el agua circundantes y violar gravemente las leyes y reglamentos internacionales y domésticos, incluida la fabricación, el comercio y el uso de productos químicos y sustancias peligrosas que están sujetos a prohibiciones internacionales debido a su alta toxicidad para los organismos, persistencia ambiental, o potenciales efectos ecológicos irreversibles, o descarga de cadmio y mercurio; | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 6.2.1.7 | Es Riesgo Tipo 2 (6.2.1) "las pilas de desechos y otros almacenamientos abiertos en el área minera que erosionarán el área minera y las instalaciones en el sitio a lo largo de la erosión del agua de lluvia y fluirán hacia el curso natural del río para bloquear o contaminar el agua del río" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 6.2.1.8 | Es Riesgo Tipo 2 (6.2.1) las actividades en el área minera que puedan "ocasionar la contaminación de los recursos hídricos circundantes. Las fuentes de contaminación incluyen aguas residuales, desechos minerales (...) y sustancias peligrosas (petróleo, productos químicos como el cianuro y el mercurio), entre otros" | Gestión de riesgos ambientales y sociales |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 25 | "Las empresas deberán hacer un buen trabajo en la protección ecológica y ambiental durante los periodos de desmantelamiento y cierre de operaciones de los proyectos de inversión extrajera y cooperación en proyectos de construcción de acuerdo con la ley o teniendo en cuenta las prácticas internacionales.Las empresas deberán hacer un buen trabajo en la protección ecológica y ambiental durante los periodos de desmantelamiento y cierre de operaciones de los proyectos de inversión extrajera y cooperación en proyectos de construcción de acuerdo con la ley o teniendo en cuenta las prácticas internacionales." | Medidas de cierre o abandono de operacione |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 1.4§2 | "(...) todo el ciclo de vida del proyecto debería llevar el sello de la sostenibilidad. Durante las etapas de inversión, planificación, diseño, construcción, operación, mantenimiento y cierre, las empresas deben salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los empleados, acreedores y accionistas, tratar a los consumidores y proveedores de manera sincera y comprometerse con la protección del ambiente y con la construcción de comunidad y otras campañas de bienestar público para que los proyectos puedan llevar su valor económico, ambiental y social a un nivel superior y crecer en conjunto y armonía con las partes interesadas." | Medidas de cierre o abandono de operacione |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 3.5.4 | "En el proceso de cierre, las empresas deben divulgar información a, y solicitar y responder puntualmente a las opiniones de, los residentes de la comunidad. Deben tomar las medidas adecuadas para proteger el entorno de vida y reubicar adecuadamente a los residentes afectados por los proyectos." | Medidas de cierre o abandono de operacione |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.6.5 | "En el proceso de cierre, las empresas deben prestar atención a la protección ambiental al minimizar los efectos adversos ambientales y expedir contaminantes o peligros que surjan de los procesos de construcción y operación hasta que los proyectos cumplan con los requerimientos de los reguladores ambientales locales." | Medidas de cierre o abandono de operacione |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 4.2.3.1 | "(…) Las condiciones de transferencia de las tierras (incluido el modo y las condiciones para que la tierra sea transferida de regreso) [al finalizar un proyecto] deben discutirse como parte del procedimiento de consentimiento libre previo e informado." | Medidas de cierre o abandono de operacione |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.7.4 | "Desarrollar el cierre de la mina y los planes de rehabilitación del sitio antes de la operación y obtener los apoyos adecuados si así lo exige la ley. Asegurar fondos apropiados para el cierre y rehabilitación de minas y depositar una garantía financiera si así lo requiere la ley. Participar en un proceso de múltiples partes interesadas, incluyendo la participación de los pueblos indígenas, las comunidades artesanales y de pequeña escala, los mineros y las autoridades locales, para planificar y rehabilitar el sitio de actualizaciones y planes de cierre que incorporan cuestiones de rehabilitación del sitio de la mina y las condiciones socioeconómicas. Fortalecer la gestión para desmantelar relaves, controlar las emisiones de metano después del cierre y prevenir la filtración de sustancias químicas tóxicas y dañinas en el ambiente." | Medidas de cierre o abandono de operacione |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 6.2.3.2 | Es Riesgo de Tipo (6.2.3) el "Desempleo y otros impactos negativos en los medios de vida de las comunidades aledañas debido a la falta de un plan integral de restauración durante el cierre del área minera" | Medidas de cierre o abandono de operacione |
| Inversionistas / Empresas | E_2012_09_RSC_CONT | Guía de Responsabilidad Social para Contratistas Internacionales Chinos | 4.6.4.GA13 | "Proteger especies de flora y fauna raras y preciosas y su hábitat natural; reducir el impacto de un proyecto en la diversidad biológica." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Inversionistas / Empresas | E_2012_09_RSC_CONT | Guía de Responsabilidad Social para Contratistas Internacionales Chinos | 4.6.4.GA14 | "Durante la implementación de un proyecto, prestar atención a la protección de los sistemas ecológicos (humedales, paso de animales salvajes, zonas de protección y tierras de cultivo) y restaurar de manera oportuna los daños que hayan ocurrido." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 6 | "Antes de la construcción del proyecto, la empresa deberá comprender a profundidad el estado del ambiente ecológico de la ubicación del proyecto y sus alrededores recopilando materiales relevantes, realizando estudios de biodiversidad, monitoreando el entorno ecológico y la evaluación del área a seleccionar, etcétera. Los resultados de estos estudios, monitoreos y evaluaciones deben mantenerse en el archivo para referencia futura. Cuando la valoración en profundidad no alcance los estándares locales, los estándares generales internacionales o los estándares domésticos de calidad, se recomienda demostrar plenamente la razón de selección del entorno ambiental y considerar la selección de un nuevo sitio en caso de ser necesario." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 10 | "Al implementar proyectos energéticos, las empresas deberán dar prioridad a proyectos de energía limpia, verde y renovable. Al implementar proyectos de conservación de agua e hidroeléctricas, debemos hacer nuestro mejor esfuerzo para evitar ocupar reservas naturales y hábitats biológicos importantes, y organizarlos razonablemente dentro de la cuenca; optimizar el diseño de ingeniería y la organización de la construcción e implementar medidas razonables como la protección de hábitats acuáticos, los canales de construcción biológicos acuáticos y la reproducción y liberación de especies. Si existiera un impacto sobre animales y plantas silvestres protegidos y sus hábitats, serán activamente adoptadas medidas como ingeniería de protección, trasplante fuera del lugar, rescate y restauración del hábitat; y medidas como la liberación del caudal ecológico deberán tomarse para satisfacer las necesidades acuáticas en los ríos para la vida, la ecología y la producción. Deberán hacer un buen trabajo en la gestión ambiental y ecológica de proyectos eólicos, fotovoltaicos y otros proyectos de energías renovables." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 13 | "Cuando una empresa implemente un proyecto de infraestructura de transporte, debe seguir los requisitos de desarrollo verde, bajo en carbono y sostenible, seleccionar razonablemente las rutas y ubicaciones y tratar de evitar la ocupación o atravesar reservas naturales y hábitats silvestres importantes. Si esto es realmente inevitable, entonces deben tomarse medidas de mitigación y compensación como cruces no peligrosos y la construcción de pasos de vida silvestre." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 18 | "Las empresas deben prestar atención a la estrategia y el plan de acción de protección de la biodiversidad formulados por el país (o región) anfitrión; considerar plenamente el posicionamiento y función ecológicos del área del proyecto; reducir el impacto adverso sobre la biodiversidad local y promover la efectiva conservación y sostenibilidad de la biodiversidad." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 12 | "Cuando las empresas implementen proyectos mineros, debe tomar medidas efectivas de control de contaminación para los diversos agentes contaminantes, especialmente la contaminación por metales pesados. (...) Fortalecer el diseño ambiental, reducir el daño ecológico y la ocupación de tierras y practicar la restauración ecológica y la protección de la biodiversidad." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_03_IFR_VERDE | Opiniones sobre la Promoción Conjunta del Desarrollo Verde de la Iniciativa de la Franja y la Ruta | II.4 | "Orientaremos a las empresas a promover las normas verdes, los estándares de protección ambiental y las mejores prácticas para la infraestructura para seleccionar lugares y rutas adecuados en las fases de diseño y reducir el impacto sobre las reservas naturales y las áreas ambientalmente sensibles y vulnerables, y para que realicen esfuerzos efectivos en las evaluaciones de impacto ambiental. (...)" | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_04_INFO_ESG | Directriz para la Divulgación de Información Ambiental, Social y de Gobernanza (ASG) Corporativa | 3.5 | Nota 2: El desarrollo sostenible se trata de integrar metas tales como alta calidad de vida, salud y prosperidad con equidad y justicia social, y preservar la capacidad del planeta de sustentar su biodiversidad. Estos objetivos sociales, económicos y ambientales son interdependientes y se refuerzan mutuamente. La sostenibilidad puede verse como una expresión de las expectativas de la sociedad en su conjunto. | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Inversionistas / Empresas | E_2024_06_RSC_EPE | Opiniones orientadoras sobre el cumplimiento de la responsabilidad social con altos estándares de las empresas centrales en la nueva era | IV.viii | "(...) Prevenir y controlar de manera estricta los riesgos ambientales y continuar luchando para proteger los cielos azules, las aguas claras y las tierras limpias. Cumplir estrictamente la Línea Roja de Conservación Ecológica emprender activamente grandes proyectos de protección y restauración de ecosistemas importantes y fortalecer la protección de la biodiversidad." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 3.3.5 | "(...) Destrucción forestal o cualquier otra actividad no autorizada deberá estar estrictamente prohibida." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 3.3.6 | "Las tierras forestales se protegerán de acuerdo con la ley. El bosque de alto valor de conservación deberá ser estrictamente protegido y no se tolerará ninguna transformación ilegal de las tierras forestales para otros fines." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 4.1.1.3 | "La planificación de la silvicultura y sus documentos adjuntos deberán incluir lo siguiente: (...) (6) Planificación de la protección de los bosques y el ambiente, incluida la prevención y el tratamiento de organismos vivos nocivos de los bosques, la prevención de incendios forestales, la conservación del agua y el suelo, el control de productos químicos y tóxicos, ocupación y expropiación de tierras forestales, etc. (7) Planificación de la protección de la fauna y flora silvestres, incluidas las especies raras, amenazadas y especies en peligro. (...) (10) Planificación de infraestructura y red de caminos forestales." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 4.2.4 | La forestación debe “adaptar la selección de especies arbóreas forestadas a las condiciones locales” y dar prioridad a “las especies arbóreas locales óptimas, las que son nativas en particular”. Se debe ser cuidadoso al usar “especies de árboles exóticos” y monitorear “el crecimiento de los árboles forestados, los organismos nocivos y el impacto de la forestación en el ecosistema”, así como “la tasa de supervivencia, la tasa de preservación, los organismos vivos nocivos y los impactos sobre el ambiente de las especies exóticas”. | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 4.2.7 | "Las operaciones deberán conducir a la conservación del bosque natural y la renovación" y "Se tomarán medidas eficientes para la restauración y conservación de los bosques naturales." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 5.1.1 | "Se deberán formular medidas con el propósito de proteger las especies de flora y fauna especiales, raras, amenazadas o en peligro de extinción, así como su habitat." Se deben identificar y delimitar las especies de flora y fauna especiales, raras, amenazadas o en peligro de extinción junto con sus hábitats, estableciendo zonas de conservación adecuadas según las condiciones locales y considerando la migración de la fauna silvestre. | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 5.1.3 | "Formular medidas para proteger los ecosistemas forestales nativos" e "Implementar medidas de protección y mantener el estado natural del ecosistema típico nativo." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 5.2.2 | Se deben “adoptar diversas medidas de protección para mantener al máximo las propiedades naturales de los bosques, evitar la degradación de la tierra y proteger los recursos hídricos”, así como “minimizar el daño de la preparación de la tierra, la forestación, la tala, la renovación y la construcción de carreteras”. Para preservar el agua y el suelo, es aconsejable “establecer una zona de amortiguamiento, suficientemente amplia, a lo largo de las orillas de los arroyos” y utilizar “fertilizante orgánico y biofertilizante para mejorar la fertilidad del suelo y reducir el uso de alternativas químicas”. | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 5.2.4 | "Controlar y monitorear estrictamente la importación e invasión de especies exóticas y prevenir sus graves consecuencias ecológicas." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2007_08_SILVICULT | Guía para Empresas Chinas sobre Silvicultura Sostenible en el Extranjero | 5.2.5.2 | "Adoptar medidas para salvaguardar los valores y servicios relevantes de los bosques, particularmente aquellos con valor de conservación forestal." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2009_03_BOSQ_SUST | Guía para el Uso y Manejo Sustentable de Bosques en el Extranjero por parte de Empresas Chinas | 2.1.3 | "El principio de integración de beneficios ecológicos, económicos y sociales. Las empresas chinas deberán valorar en gran medida los beneficios ecológicos de los bosques y garantizarán la unificación de los beneficios ecológicos, económicos y sociales al gestionar y utilizar los recursos forestales en países extranjeros." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2009_03_BOSQ_SUST | Guía para el Uso y Manejo Sustentable de Bosques en el Extranjero por parte de Empresas Chinas | 2.1.5 | "El principio del manejo sostenible y la utilización de los bosques. Las empresas chinas deberán desempeñar un papel positivo en el desarrollo sostenible de los bosques locales y salvaguardarán la seguridad ecológica y ambiental local al gestionar y utilizar los recursos forestales en países extranjeros." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2009_03_BOSQ_SUST | Guía para el Uso y Manejo Sustentable de Bosques en el Extranjero por parte de Empresas Chinas | 4.1.3 | "Enfatizar la protección del ecosistema. Se tomarán medidas tales como elusión o desaceleración para resolver la operación que afecta el ambiente ecológico de acuerdo con los requisitos de las leyes y reglamentos del país anfitrión, y se deberán tomar las medidas de protección correspondientes para los bosques con alto valor de conservación." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2009_03_BOSQ_SUST | Guía para el Uso y Manejo Sustentable de Bosques en el Extranjero por parte de Empresas Chinas | 5.1.1 | "(...) minimizar el impacto de la cosecha forestal en la diversidad biológica, habitats de fauna y flora silvestres, áreas ecológicamente frágiles, paisaje natural, cantidad de agua y calidad de la cuenca hidrográfica del bosque, ecosistema de suelo forestal y regeneración de plántulas y retoños, y garantizar la rápida recuperación de las funciones del ecosistema forestal." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2009_03_BOSQ_SUST | Guía para el Uso y Manejo Sustentable de Bosques en el Extranjero por parte de Empresas Chinas | 5.2.2 | "En la operación del proceso de cosecha, arrastre, regeneración, construcción de carreteras, etc., tomar medidas racionales y efectivas para minimizar el daño de las actividades humanas a los bosques, evitar la destrucción de la superficie y la corrosión del suelo, y mantener las características naturales y prolongadas y capacidad de producción del suelo forestal a largo plazo." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2009_03_BOSQ_SUST | Guía para el Uso y Manejo Sustentable de Bosques en el Extranjero por parte de Empresas Chinas | 5.3.2 | Identificar los distritos, de acuerdo con los requisitos de las leyes y reglamentos relacionados del país anfitrión, para el manejo y la utilización de los bosques, así como las especies raras de fauna y flora y sus habitats, que estén amenazadas y en peligro de extinción; los mismos deberán estar claramente mar- cados en los mapas en cuestión. | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 1.3 | "La infraestructura sostenible se refiere a los proyectos que integren completamente la ideología del desarrollo sostenible en los procesos de financiamiento, planificación, diseño, construcción y operación para eliminar o proteger del menor daño a los derechos e intereses de las partes interesadas a lo largo de su ciclo de vida, minimizar el consumo de recursos naturales y el efecto ambiental adverso, mantenerse en armonía con la comunidad y satisfacer las necesidades locales de crecimiento socioeconómico a mediano y largo plazo." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.3.1 | "La protección de las especies debe ser un factor fundamental en la decisión de emplazamiento. Las empresas deben hacer su mejor esfuerzo por prevenir el daño al ecosistema y por conservar la biodiversidad y sus habitantes." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.3.2 | "En el curso del diseño, los lugares donde crecen, habitan, forrajean, desovan, se reproducen o migran especies raras y en peligro de extinción se deben evitar como sitio del proyecto, minimizando así el impacto ambiental." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.3.3 | "En el proceso de construcción y operación, las empresas deben tomar precauciones para minimizar su impacto en las principales especies de la localidad, que incluyen, pero no se limitan a: (1) Establecer un corredor ecológico; (2) Acordonar un área de conservación; (3) Configurar una zona de amortiguamiento; y (4) Usar cinturones de aislamiento." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.4.1 | "Se debe hacer hincapié en la protección de la fuente de agua, la conservación del agua y el suelo, el desvío y el almacenamiento de inundaciones, la protección contra el viento y la arena, y el mantenimiento de la biodiversidad en la reserva natural." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.4.2 | "En el curso del diseño, las zonas ecosensibles, incluidas las fuentes de agua y las áreas de conservación de especies raras, deben evitarse como el sitio del proyecto, evitando así los impactos directos o indirectos en el ecosistema." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.4.3 | "En el proceso de construcción y operación, se deben tomar medidas para mejorar la protección de la reserva natural, que incluyen, pero no se limitan a: (1) Implementar leyes y reglamentos sobre protección de reservas naturales; (2) Ser responsable por la presentación de especies en la reserva natural y la planificación de contingencias; (3) Restaurar los sistemas de drenaje y riego; (4) Plantar árboles y pasto para restaurar la vegetación y asegurar una alta tasa de supervivencia de la planta; (5) Hacer un cronograma razonable para la construcción, con especial atención a la impermeabilización y el drenaje en la temporada de lluvias, para reducir la erosión del agua y el suelo; y (6) Minimizar el efecto adverso de los proyectos en la reserva natural local." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.5.1 | "Las reservas naturales marinas deben evitarse como sitio del proyecto. Los proyectos de ingeniería en tierra deberían proteger los recursos marinos, mantener el equilibrio ecológico y promover el desarrollo sostenible del ecosistema marino." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.5.3 | "En el proceso de construcción y operación, se deben tomar medidas para mejorar la protección del medio marino, incluidos, entre otros: (1) Implementar leyes y reglamentos locales sobre la protección del medio marino; (2) Autorizar a departamentos y personal específicos para monitorear y controlar la cantidad total de descarga en alta mar, y proteger el agua de mar y los recursos acuáticos; (3) Dar prioridad a la energía limpia y las técnicas que descargan menos contaminantes, con el objetivo de reducir o prevenir la contaminación marina; y (4) Restaurar el ecosistema marino y minimizar el efecto adverso de los proyectos en las áreas marinas locales." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 2.3 | "Al tomar decisiones relacionadas a la inversión, o en el curso de la operación comercial diaria, considerar plenamente el entorno natural (incluido, entre otros, el clima, el suelo, la vegetación, la vida silvestre y la hidrología) y su idoneidad; identificar y evaluar las características relevantes del entorno social local (como la política local, la legislación, las culturas, las religiones y las costumbres) y analizar la adaptabilidad del inversionista al contexto social del país anfitrión." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 2.5 | "Identificar los posibles impactos ambientales de la práctica empresarial; tomar medidas para prevenir o mitigar los impactos negativos sobre el ambiente, el clima y la biodiversidad, y lograr un desarrollo armonioso de los beneficios ecológicos y económicos a través de actividades como la agricultura integrada y las operaciones diversificadas." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 4.3.1.1 | "Identificar la topografía, la forma del terreno, el agua subterránea, el agua superficial, los estratos subterráneos y la distribución mineral del área de plantación, así como los humedales (pantanos, lagos, cuerpos de agua, áreas de inundación) y ríos, dentro del área propuesta, y evaluar su vulnerabilidad ambiental debido a posibles impactos ambientales que pueden ser causados por el proyecto que se ha propuesto." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 4.3.1.4 | "Conservar la biodiversidad y cumplir el principio de cero deforestación. Identificar si hay áreas de alto valor de conservación (AVC) y áreas de alto stock de carbono (ASC) en el área de inversión que se ha propuesto; identificar especies arbóreas, y plantas herbáceas con valor cultural, animales salvajes y peces en términos de importancia para la biodiversidad; identificar la densidad forestal actual, la vegetación de plantas, las plantas utilizadas por los pueblos indígenas o las comunidades locales, así como los recursos genéticos agrícolas; plantar caucho con el objetivo de proteger la biodiversidad y las funciones del servicio ecológico tanto como sea posible." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 4.3.1.7 | "Al plantar árboles de caucho en tierras ecológicamente frágiles, bosques degradados y tierras baldías, es necesario registrar y analizar la composición de la comunidad vegetal, las actividades de uso de la tierra y los factores naturales y/o humanos que conducen a la degradación o desolación, y evaluar estos factores con base en la viabilidad de plantar. Los árboles de caucho no deben cultivarse en plantaciones de caucho viejas con un entorno ecológico frágil, agotamiento de los recursos hídricos y grave erosión y degradación del suelo. En tales áreas, la vegetación debe restaurarse para reducir el impacto sobre el ambiente de la plantación de caucho." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 5.2.1.1 | "Es necesario asegurarse de cumplir con el principio de “deforestación cero” y cumplir con las leyes y regulaciones de protección forestal, proteger los bosques naturales y prohibir la destrucción de bosques primarios, y conservar áreas ecológicamente sensibles, áreas de alto valor de conservación y áreas de alta concentración de carbono." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Agrícola | S_2018_05_INV_AGRO | Directrices sobre Inversión Agrícola Sostenible China en el Extranjero | V.ii.2.3 | "Proteger la diversidad biológica. La empresa identificará especies de árboles, plantas herbáceas, animales salvajes y peces con valores en términos de biodiversidad y cultura. Identificar la densidad de los bosques existentes, las formas de vegetación y plantas útiles tradicionales y los recursos genéticos agrícolas, y llevar a cabo la operación del proyecto bajo la premisa de proteger la diversidad biológica en la mayor medida posible." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.5.2 | "En el proceso de construcción y operación, los proyectos pueden tomar las siguientes medidas para promover la convivencia armoniosa con los residentes de la comunidad: (4) Evitar daños al Patrimonio Cultural y al paisaje natural. Tal daño, si es inevitable, debe ser efectivamente rectificado." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.7.5 | Se debe “evaluar y mitigar regularmente los impactos adversos sobre el suelo, el aire y el agua” en las operaciones mineras, aplicando “principios y técnicas de prevención de la contaminación” y un “plan sostenible de utilización y suministro de agua” que evite el agotamiento de los acuíferos y reduzca los impactos en otros usuarios y ecosistemas. Además, se debe “monitorear las emisiones y descargas de todos los contaminantes posibles”, “emplear estrategias de control y reducción de emisiones” y “tomar medidas para minimizar el ruido y las vibraciones”. | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.7.12 | Se debe “promover la conservación y protección de la biodiversidad y el ambiente a lo largo del ciclo de vida y la cadena de valor de la operación minera”, mediante una “planificación integrada del uso del suelo” que identifique y monitoree los componentes que afectan la biodiversidad. Las zonas impactadas deben abordarse mediante “la minimización, prevención, rehabilitación o disminución de impactos negativos sobre la biodiversidad y los ecosistemas”. Además, se deben aplicar “medidas de conservación del suelo y la restauración posterior a la operación” y asegurar que “las amenazas a las especies en peligro de extinción se eliminen durante todo el ciclo de vida de la minería, incluso después del cierre de la operación minera”. | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.7.13 | "Tener cuidado con la minería en áreas que presentan altos riesgos ambientales y no explorar en áreas y propiedades que sean patrimonio mundial o áreas protegidas legalmente. Asegurarse de que las operaciones existentes y futuras, dentro y adyacentes a las propiedades de patrimonio mundial, no sean una amenaza para el valor universal excepcional por el cual estas propiedades están protegidas." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.7.14 | "Alentar a las empresas a considerar plenamente los impactos de las actividades mineras de exploración, construcción, producción y operación en el entorno social, como el Patrimonio Histórico y Cultural, los lugares con belleza natural, y las tradiciones y costumbres populares; tomar medidas para reducir los posibles impactos negativos. Alentar a las empresas a cooperar con organizaciones profesionales de protección ambiental para mejorar la comprensión de las áreas ambientalmente sensibles." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 6.2.1.2 | Es Riesgo Tipo 2 (6.2.1) "Extraer o comprar recursos en Sitios del Patrimonio Mundial (WHS, por sus siglas en inglés) o áreas legalmente protegidas, o extraer dentro de la zona de amortiguamiento de los Sitios del Patrimonio Mundial o áreas legalmente protegidas, o transportar los recursos extraídos a través de los Sitios del Patrimonio Mundial o áreas legalmente protegidas, puede amenazar el valor intrínseco de estos sitios" | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Minería | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 12 | "Cuando las empresas implementen proyectos mineros, debe tomar medidas efectivas de control de contaminación para los diversos agentes contaminantes, especialmente la contaminación por metales pesados. (...) Fortalecer el diseño ambiental, reducir el daño ecológico y la ocupación de tierras y practicar la restauración ecológica y la protección de la biodiversidad." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | E_2022_03_IFR_VERDE | Opiniones sobre la Promoción Conjunta del Desarrollo Verde de la Iniciativa de la Franja y la Ruta | II.4 | "Orientaremos a las empresas a promover las normas verdes, los estándares de protección ambiental y las mejores prácticas para la infraestructura para seleccionar lugares y rutas adecuados en las fases de diseño y reducir el impacto sobre las reservas naturales y las áreas ambientalmente sensibles y vulnerables, y para que realicen esfuerzos efectivos en las evaluaciones de impacto ambiental. (...)" | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Sectorial / Infraestructura | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 13 | "Cuando una empresa implemente un proyecto de infraestructura de transporte, debe seguir los requisitos de desarrollo verde, bajo en carbono y sostenible, seleccionar razonablemente las rutas y ubicaciones y tratar de evitar la ocupación o atravesar reservas naturales y hábitats silvestres importantes. Si esto es realmente inevitable, entonces deben tomarse medidas de mitigación y compensación como cruces no peligrosos y la construcción de pasos de vida silvestre." | Protección de ecosistemas y biodiversidad, zonas ambientales protegidas, fuentes de agua y protección de especie |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 18 | "Mejorar las capacidades analíticas de los inversionistas institucionales sobre los riesgos para el ambiente y la intensidad de carbono de sus inversiones, y realizar pruebas de estrés del impacto de los factores ambientales y climáticos en las instituciones inversionistas (especialmente las compañías de seguros)." | Cambio climático |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 21 | Se busca “apoyar la introducción del modelo Asociaciones Público Privadas (APP) en la industria verde”, promoviendo “proyectos de ahorro de energía y reducción de emisiones, proyectos de protección del ambiente y otros proyectos verdes”. | Cambio climático |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 23 | "Alentar y apoyar a las instituciones aseguradoras para innovar en productos y servicios de seguros verdes. Establecer y mejorar el sistema de seguro contra catástrofes relacionadas con el cambio climático (...)" | Cambio climático |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 25 | "Desarrollar diferentes tipos de productos de financiamiento de carbono. Promover el desarrollo de un mercado nacional unificado de comercio de carbono y un centro de fijación del precio del carbono con impacto global". | Cambio climático |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 26 | "Promover el establecimiento de mercados para los derechos de emisión de contaminantes, derechos de uso de energía y de agua. En cuencas clave, y áreas clave de contaminación del aire, promover conjuntamente el comercio interregional de los derechos de emisión de contaminantes (...)". | Cambio climático |
| Financistas | F_2016_08_CONS_SIS | Directrices para la Construcción de un Sistema Financiero Verde | 27 | "Desarrollar instrumentos de financiación basados en derechos de emisión de carbono, derechos de emisión de contaminantes, derechos de uso de energía, derechos de agua y otros derechos ambientales, con el fin de expandir los canales de financiación verde para las empresas" | Cambio climático |
| Financistas | F_2020_10_FIN_CLIM | Opiniones Orientadoras para Promover la Inversión y el Financiamiento para abordar el Cambio Climático | I.2 | Los principios básicos de las Opiniones son promover el financiamiento climático para : 1) seguir de cerca el objetivo de contribución nacional y desarrollo bajo en carbono, y reducir la intensidad de las emisiones de carbono; 2) aprovechar el papel del mercado y la orientación del gobierno; 3) implmentar modelos diferenciados de inversión y financiamiento climático para el desarrollo según las condiciones locales; 4) persistir en la cooperación abierta en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, revisión de estándares internacionales, y promover la aplicación de estándares chinos. | Cambio climático |
| Financistas | F_2020_10_FIN_CLIM | Opiniones Orientadoras para Promover la Inversión y el Financiamiento para abordar el Cambio Climático | I.3 | Los objetivos son: para 2022 se habrá creado un entorno normativo propicio para el desarrollo de la inversión y el financiamiento climáticos y para 2025 se promoverá el avance coordinado y eficiente de las políticas de cambio climático; se habrá construido una plataforma de cooperación e inversión y financiamiento climáticos internacionalmente influyente. | Cambio climático |
| Financistas | F_2020_10_FIN_CLIM | Opiniones Orientadoras para Promover la Inversión y el Financiamiento para abordar el Cambio Climático | I.4 | La inversión y financiamiento climáticos incluyen tanto la mitigación (ajuste de la estructura industrial, optimización de la estructura energética, desarrollo de energías no fósiles, almacenamiento de carbono, control de emisiones de gases de efecto invernadero, aumento de bosques, pastizales y sumideros de carbono) como la adaptación (mejorar la adaptabilidad en áreas como agricultura, recursos hídricos, silvicultura, ecossitemas, océanos, meteología, prenvención, alivio de desastres, entre otros.) | Cambio climático |
| Financistas | F_2020_10_FIN_CLIM | Opiniones Orientadoras para Promover la Inversión y el Financiamiento para abordar el Cambio Climático | III | Mejorar el sistema de estándares para inversión y financiamiento climáticos: 1) Coordinar y promover la construcción de un sistema de estándares y promover su internacionalización. 2) Formluar estándares técnicos para proyectos climáticos y un sistema de certificaciones independiente. 3) Acelerar la formulación de estándares de divulgación de información para proyectos, entidades y fondos de inversión y financiamiento climáticos. 4) Alentar a las agencias calificadoras de crédito a incorporar factores ambientales, sociales y de gobernanza en sus metodologías de calificación | Cambio climático |
| Financistas | F_2020_10_FIN_CLIM | Opiniones Orientadoras para Promover la Inversión y el Financiamiento para abordar el Cambio Climático | III.2 | Tomar el cambio climático como índice de medición, "formular estándares técnicos para proyectos climáticos y la publicación de catálogos de proyectos de inversión y financiamiento climáticos. Promover el establecimiento de un sistema de certificaciones independientes definido por los proyectos climáticos y fomentar la certificación de productos financieros y servicios relacionados." | Cambio climático |
| Financistas | F_2020_10_FIN_CLIM | Opiniones Orientadoras para Promover la Inversión y el Financiamiento para abordar el Cambio Climático | IV.2 | "Promover el establecimiento de un mercado para comercio de emisiones de carbono, mejorar de forma continua la contabilización y la medición de los activos de carbono, establecer un sólido mecanismo de gestión de riesgos para dicho mercado, expandir gradualmente el número de entidades participantes (...) Se debe explorar el establecimiento de un fondo de inversión financiero de carbono basado en el mercado que use la reducción de emisiones de carbono como la forma estándar de cuantificar los beneficios del proyecto. Alentar a las empresas e instituciones a considerar plenamente el impacto de los precios futuros del mercado de carbono en sus actividades de inversión" | Cambio climático |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 13 | Las instituciones de seguros deben llevar a cabo negocios de seguros y garantías " en áreas de protección ambiental, cambio climático, industrias y tecnologías verdes" | Cambio climático |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 25 | Las instituciones financieras "apoyarán activamente la construcción ecológica y con bajas emisiones de carbono de la Franja y la Ruta (...)" | Cambio climático |
| Financistas | F_2024_03_APO_DESA | Opiniones orientadoras para fortalecer el apoyo financiero para el desarrollo verde y con bajas emisiones de carbono | 1.11 | "Participar activamente en la gobernanza global para abordar el cambio climático, iniciar diálogos globales sobre los asuntos verdes y contribuir con soluciones chinas a la respuesta global frente al cambio climático" | Cambio climático |
| Financistas | F_2024_03_APO_DESA | Opiniones orientadoras para fortalecer el apoyo financiero para el desarrollo verde y con bajas emisiones de carbono | 4.11 | "Mejorar el sistema de seguros para riesgos importantes relacionados con el cambio climático. Proporcionar servicios de prevención de desastres y advertencias de pérdida para clientes de alto riesgo, monitorear y evaluar de manera oportuna los riesgos potenciales y reducir el riesgo de reclamaciones" | Cambio climático |
| Financistas | F_2024_03_APO_DESA | Opiniones orientadoras para fortalecer el apoyo financiero para el desarrollo verde y con bajas emisiones de carbono | 6.19 | "Integrar gradualmente la gestión de riesgos relacionados con el clima en el marco de la política macroprudencial, guiar a las instituciones financieras para apoyar el desarrollo verde y bajo en carbono, y promover que las instituciones financieras reporten regularmente a las autoridades regulatorias información sobre la escala, proporción y exposición al riesgo de activos de alta intensidad de carbono" | Cambio climático |
| Financistas | F_2024_03_APO_DESA | Opiniones orientadoras para fortalecer el apoyo financiero para el desarrollo verde y con bajas emisiones de carbono | 6.2 | "Alentar a las instituciones financieras a incluir la gestión del riesgo climático en su sistema de gestión de riesgos y en el marco de gobernanza corporativa. Fomentar el uso de herramientas y métodos como pruebas de estrés por riesgo climático y análisis de escenarios para evaluar los riesgos climáticos" | Cambio climático |
| Inversionistas / Empresas | E_2012_09_RSC_CONT | Guía de Responsabilidad Social para Contratistas Internacionales Chinos | 4.6.3.GA8 | "Desarrollar un sistema para reducir las emisiones y residuos, proporcionar fondos especiales para garantizar los procedimientos y estándares para la cantidad de descarga, el procesamiento y la destrucción de contaminantes, y garantizar que todos los productos químicos, y otros materiales peligrosos, alcancen o superen los requisitos legales aplicables." | Cambio climático |
| Inversionistas / Empresas | E_2012_09_RSC_CONT | Guía de Responsabilidad Social para Contratistas Internacionales Chinos | 4.6.3.GA12 | "Integrar la adaptación al cambio climático en la toma de decisiones y tomar medidas para controlar las emisiones de gases de efecto invernadero; reducir los impactos de los proyectos sobre el cambio climático." | Cambio climático |
| Inversionistas / Empresas | E_2021_07_DES_VERDE | Directrices para el Desarrollo Verde en la Cooperación e Inversión en el Extranjero | I | "El desarrollo verde proporciona la base necesaria para el desarrollo sostenible. (...) Alcanzar la neutralidad de carbono se ha convertido en una prioridad global con las reglas verdes en el comercio internacional y la inversión evolucionando a un ritmo acelerado. China está construyendo un sistema de desarrollo económico circular sólido, verde y de bajo consumo de carbono puertas adentro, al tiempo que contribuye con la gobernanza ambiental global y cumple con sus obligaciones internacionales." | Cambio climático |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 9 | "Las empresas deberán construir y operar instalaciones para la prevención y el control de la contaminación; gestionarán gases y aguas residuales u otros contaminantes y tratarán y eliminarán los residuos sólidos de acuerdo con las condiciones del proyecto de construcción, la industria, escala, procesos, agentes contaminantes y emisiones de gases de efecto invernadero, el impacto ecológico y las condiciones ecológicas circundantes." | Cambio climático |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 11 | "Cuando las empresas implementen proyectos petroquímicos, deberán fortalecer la construcción, operación y mantenimiento de instalaciones de control de contaminación para reducir las emisiones contaminantes y de gases de efecto invernadero. Fortalecer la prevención y control de riesgos ambientales y mejorar las medidas que se toman en estos aspectos." | Cambio climático |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 17 | "Las empresas deberán prestar atención a las leyes, regulaciones y políticas públicas a nivel mundial y del país (o región) anfitrión para enfrentar el cambio climático; participar activamente en proyectos bajos en carbono y de sumideros de carbono según sus propias condiciones; apoyar el desarrollo de energías verdes y bajas en carbono en los países en desarrollo y apoyar a que el país (o región) anfitrión realice una contribución positiva para enfrentar el cambio climático." | Cambio climático |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_03_IFR_VERDE | Opiniones sobre la Promoción Conjunta del Desarrollo Verde de la Iniciativa de la Franja y la Ruta | II.12 | "China facilitará la implementación total de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) y el Acuerdo de París entre todas las partes, construirá activamente la mayor base común para luchar contra el cambio climático con los países participantes en la IFR, fortalecerá los diálogos, el intercambio y la cooperación con países relevantes y promoverá el establecimiento de un sistema global de gobernanza climática justo y razonable con cooperación ganar-ganar." | Cambio climático |
| Inversionistas / Empresas | E_2024_06_RSC_EPE | Opiniones orientadoras sobre el cumplimiento de la responsabilidad social con altos estándares de las empresas centrales en la nueva era | IV.8 | "Coordinar la reestructuración industrial, el control de la contaminación, la protección ecológica y la lucha contra el cambio climático; acelerar la transformación y el desarrollo ecológicos y bajos en carbono; promover activa y constantemente el pico de carbono y la neutralidad de carbono; fortalecer el ahorro de energía y recursos y el reciclaje intensivo; mejorar la oferta de productos y servicios ecológicos y bajos en carbono; esforzarse por liderar una producción y estilo de vida ecológicos y bajos en carbono; y participar activamente en la gobernanza global contra el cambio climático." | Cambio climático |
| Sectoriales / Silvicultura | S_2009_03_BOSQ_SUST | Guía para el Uso y Manejo Sustentable de Bosques en el Extranjero por parte de Empresas Chinas | 1 | "Guiar a las empresas chinas para que administren, utilicen y protejan racionalmente los bosques en el extranjero, para que desempeñen un rol positivo en el desarrollo sostenible de los recursos forestales mundiales" | Cambio climático |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Lineamientos de Infraestructura Sostenible para Empresas Chinas en el Extranjero | 4.1.2 | "En el curso del diseño, las empresas deben establecer reglas científicas ambientales, mejorar las propuestas ambientales, desarrollar soluciones financieras y técnicamente viables para las emisiones de GEI, incluido el uso de energía renovable o baja en carbono y diseñar y desarrollar planes logísticos ecológicos para las etapas posteriores de los proyectos para que la emisión de GEI por unidad de PIB cumpla con los estándares locales y los requisitos para la sostenibilidad ambiental." | Cambio climático |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Lineamientos de Infraestructura Sostenible para Empresas Chinas en el Extranjero | 4.1.3 | "En el proceso de construcción y operación, las empresas deberían reducir el uso de energía al aumentar la eficiencia de conversión de energía y reducir el consumo de combustibles fósiles y las emisiones de CO2. Se debe tomar una serie de medidas de conservación de energía y reducción de emisiones (...)" | Cambio climático |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Lineamientos de Infraestructura Sostenible para Empresas Chinas en el Extranjero | 4.1.4 | "Indicadores básicos de evaluación: (1) Planes y medidas para la reducción de emisiones de GEI; y (2) Emisión de CO2 por unidad de PIB." | Cambio climático |
| Sectorial / Infraestructura | S_2017_06_INFRAEST | Directrices de Infraestructura Sostenible para Contratistas Chinos en el Extranjero | 4.2.4 | Las empresas deben implementar diferentes medidas específicas para "controlar la contaminación de manera pragmática y ratificar cualquier conducta que pueda violar reglas ambientales relevantes". Estas medidas se relacionan con "4.2.4.1 Contaminación del aire", "4.2.4.2 Contaminación del agua", "4.2.4.3 Contaminación de residuos sólidos", "4.2.4.4 Contaminación del suelo" y "4.2.4.5 Contaminación acústica" | Cambio climático |
| Sectorial / Agrícola | S_2017_10_CAUCHO | Guía para el Desarrollo Sustentable de Caucho Natural | 5.2.2.3 | En la planta de procesamiento de caucho crudo, "La recolección de gases contaminantes, el tratamiento y el control de emisiones deben llevarse a cabo para reducir el impacto negativo en el entorno; donde se utilicen los recursos de energía, se deben tomar medidas de protección y seguridad del ambiente." | Cambio climático |
| Sectorial / Minería | S_2017_01_MINER_RSC | Directrices para Responsabilidad Social en Inversiones Mineras en el Extranjero | 3.7.11 | "Desarrollar e implementar políticas y medidas de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI). Desarrollar políticas de reducción de emisiones de GEI, incluido un modelo de mitigación, medidas para evitar, prevenir, reducir, minimizar o compensar las emisiones de GEI. Cuantificar las emisiones de GEI y divulgar la información cuantificada utilizando un sofisticado sistema internacional de informes. Desarrollar estrategias de reducción de emisiones de GEI e implementar oportunidades económicas de reducción de emisiones. Fomentar y apoyar la investigación y el desarrollo de tecnologías de bajas emisiones de GEI que sean apropiadas para la industria, incluida la captura y el almacenamiento de carbono." | Cambio climático |
| Sectorial / Minería | S_2022_05_MINER_DD | Directrices Chinas para la Debida Diligencia en la Cadena de Suministro de Minerales. 2a Edición | 6.2.1.5 | La generación de "una gran cantidad de gases de efecto invernadero durante el ciclo de vida del producto" es un hecho que tiene "impacto potencial en el clima global" y supone un riesgo de impacto adverso en el entorno ecológico (dentro de la categoría de "Riesgos Tipo 2" -6.2- relacionados con conductas indebidas en cuestiones ambientales y sociales). *Aquí se hace alusión a la CMCUCC y a los Estándares de Desempeño (2da edición) de la Iniciativa de Administración de Aluminio (ASI). | Cambio climático |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 12 | Las instituciones financieras deben apoyar la lucha contra la contaminación y la transición hacia la neutralidad de carbono, ajustando sus políticas de crédito e inversión. Deben respaldar sectores clave como energía limpia, tecnologías verdes, y reducción de emisiones, evitando enfoques como "talla única y para todos”. También deben "frenar decididamente" proyectos de alto consumo energético, gestionar los riesgos asociados a activos con alta huella de carbono y reducir gradualmente la intensidad de carbono de sus carteras, garantizando al mismo tiempo la seguridad energética e industrial. | Transición energética |
| Financistas | F_2022_06_FIN_VERD | Directrices de Finanzas Verdes para la Industria Bancaria y de Seguros | 13 | Las instituciones de seguros deben llevar a cabo negocios de seguros y garantías " en áreas de protección ambiental, cambio climático, industrias y tecnologías verdes" | Transición energética |
| Financistas | F_2024_03_APO_DESA | Opiniones orientadoras para fortalecer el apoyo financiero para el desarrollo verde y con bajas emisiones de carbono | 1.1 | "Guiar los recursos financieros para facilitar la transición verde y baja en carbono de las industrias de altas emisiones y proyectos de energía renovable, promover la transformación y modernización ecológica de las industrias, y apoyar el desarrollo de transporte y edificios verdes y bajos en carbono" | Transición energética |
| Financistas | F_2024_03_APO_DESA | Opiniones orientadoras para fortalecer el apoyo financiero para el desarrollo verde y con bajas emisiones de carbono | 5.16 | "Guiar a las instituciones financieras para apoyar el transporte limpio, la calefacción limpia y la transformación de industrias clave hacia emisiones ultra bajas, así como respaldar la I+D, inversión y aplicación más amplia de energías limpias" | Transición energética |
| Inversionistas / Empresas | E_2021_07_DES_VERDE | Directrices para el Desarrollo Verde en la Cooperación e Inversión en el Extranjero | II | "Deberíamos trabajar para mostrar el liderazgo de China en el esfuerzo global hacia la transición verde y nuestro compromiso para hacer del mundo un lugar mejor y más limpio y sentar las bases para un nuevo paradigma de desarrollo." | Transición energética |
| Inversionistas / Empresas | E_2021_07_DES_VERDE | Directrices para el Desarrollo Verde en la Cooperación e Inversión en el Extranjero | III.1 | "(...) apoyar inversiones en el extranjero en energías limpias como la solar, eólica, nuclear y de biomasa, facilitar la revolución global de producción y consumo de energía, y construir una matriz energética limpia, baja en consumo de carbono, segura y eficiente;(...)" | Transición energética |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_01_PROT_ECOL | Directrices para la Protección Ecológica y del Medio Ambiente en la Inversión Extranjera y la Cooperación en Proyectos de Construcción | 10 | "Al implementar proyectos energéticos, las empresas deberán dar prioridad a proyectos de energía limpia, verde y renovable (...) Deberán hacer un buen trabajo en la gestión ambiental y ecológica de proyectos eólicos, fotovoltaicos y otros proyectos de energías renovables." | Transición energética |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_03_IFR_VERDE | Opiniones sobre la Promoción Conjunta del Desarrollo Verde de la Iniciativa de la Franja y la Ruta | II.5 | "Profundizaremos la cooperación en energía verde y limpia y promoveremos la transición verde y baja en carbono en la cooperación internacional energética. Alentaremos a las empresas de energía solar y eólica a “globalizarse” y construir una serie de “buenas prácticas” en proyectos energéticos verdes." | Transición energética |
| Inversionistas / Empresas | E_2022_03_IFR_VERDE | Opiniones sobre la Promoción Conjunta del Desarrollo Verde de la Iniciativa de la Franja y la Ruta | II.6 | "Consolidaremos la cooperación internacional para ayudar a los países que participan de la IFR a desarrollar el transporte verde. Facilitaremos activamente el desarrollo bajo en carbono en los sectores de trasporte marítimo y aéreo internacionales. Promoveremos vehículos y embarcaciones de energías nuevas y limpias, así como otros transportes que ahorran energía y son bajos en carbono, y compartiremos la experiencia de China en transporte inteligente" | Transición energética |
